Toinen sija kansainvälisessä peking-oopperakilpailussa Pekingissä teoksella Vartija -arjen sankari

Wusheng Company osallistui perinteisen kiinalaisen teatterin kulttuuriviikoilla järjestettävään peking-ooppera-kilpailuun Pekingissä. Fengtain kaupunginosassa Garden Expo -puistossa järjestettiin 29.9-6.10.2017 perinteiseen kiinalaiseen teatteriin keskittyvä festivaali. Tapahtuman järjesti Pekingin kaupungin kulttuuritoimi ja Fengtain aluehallinto.”Global Peking opera fans contest” -kilpailussa oli kaksi erillistä sarjaa: kiinalaiset alan harrastajat sekä ulkomaiset osallistujat. Kilpailu oli varsin kovatasoinen.

Wusheng Company sijoittui omassa sarjassaan toiseksi Antti Silvennoisen ohjaamalla teoksella ”Vartija -arjen sankari”. Ryhmästä Pekingiin matkusti kolme henkeä: Antti Silvennoinen, Jaakko Hutchings ja Jilka Repo. Kolmikko esitti noin 10 minuutin mittaisen katkelman kiinalaisen teatteriorkesterin säestyksellä. Katkelma piti sisällään akrobatiaa, taistelua, tanssia sekä laulua ja resitointia suomen kielellä. Ulkomaalaisten sarjan voitti kiinalainen Amerikassa asuva peking-oopperan ammattilainen Li Bo, joka esitti laulua ja akrobatiaa sisältävän soolon. Kolmanneksi sijoittui Englantilais-Iranilainen Kiinassa 24-vuotta asunut ja ammatikseen peking-oopperaa tekevä Ghaffar Pourazar. Hassua kyllä, yli puolet ulkomaalaisten sarjan osallistujista oli ulkomailla asuvia kiinalaisia.

Tapaus oli Wusheng Companyn kannalta historiallinen, sillä se esitti ensimmäistä kertaa täysin omaa alkuperäisteostaan Kiinassa. Ihmiset olivat ensin hämmentyneitä ja varsinkin suomenkielisille repliikeille aluksi naurettiin. Yleisö oli kuitenkin aivan innoissaan esityksestä ja kilpailusuorituksen jälkeen Wushneg Company kutsuttiin myös tapahtuman päätösgaalaan esiintymään gaalan viimeisenä esiintyjänä. Esiintymisen jälkeen kiinalaisyleisö piiritti esiintyjät kameroineen. Moni halusi kuvan esiintyjien kanssa.

Kilpailun pääasiallinen tarkoitus Wusheng Companylle oli esitellä suomalaista peking-oopperaa kiinalaiselle asiantuntevalle yleisölle ja kokeilla miten yleisö teokseen suhtautuu ja näin edistää Vartija -arjen sankari -teoksen vientiä Kiinaan. Neuvotteluja asiasta erään peking-oopperaryhmän kanssa Pekingissä käydään parhaillaan. Vierailua voidaan pitää siis varsin onnistuneena.

 
rajattu
 

Tuotannot|Produktioner|Productions

Kätketyt kasvot

Kätketyt kasvot

Japanilaisesta tarinankerrontaperinteestä inspiraatiota saaneen teoksen kantava tarina kertoo kahden sisaruksen matkasta vaarojen halki pois kotoa, kauas kohti parempaa elämää. Nuorempi sisaruksista menehtyy matkalla, mutta jää […]
marras 11, 2017 / 1 Comment
musashi-feat

Musashi – Miekan tie

Samuraiestetiikka kohtaa peking-oopperan ja heavy musiikin intensiivisen kauniissa esityksessä kuoleman päättäväisestä hyväksymisestä. Wusheng Companyn teos perustuu Miyamoto Musashin kirjaan The book of five rings. Samurain elämä […]
helmi 15, 2016 / Add Comment
wushen-feat

Viimeinen taistelija

Akrobaattisia taistelukohtauksia, vahvasti tyyliteltyä näyttelemistä, upeita kasvomaalauksia ja pukuja — sitä on täysiverinen peking-ooppera. Symbaalit ja gongit soivat mutta tällä kertaa niin tekee myös kaunis […]
syys 10, 2015 / Add Comment
vartija4

Vartija – Arjen sankari

Suomen postinjakelu on vaarassa! Vartija – Arjen sankari on vauhdikas ja koominen tarina suomalaisen vartijan haastavasta yövuorosta. Vartija saa vastaansa kolme katkeroitunutta upseeria, joiden suunnitelmana on lamauttaa […]
marras 3, 2014 / 1 Comment
[Joakim Berghäll]

Pohjatuulen kolme lahjaa

Vauhdikas peking-oopperan hengessä tehty komedia kaikille yli viisivuotiaille. Norjalaiseen kansantarinaan perustuvassa esityksessä köyhä tyttö haastaa mahtavan Pohjatuulen ja joutuu matkallaan moniin jännittäviin tilanteisiin. Pohjatuulen kolme lahjaa […]
marras 3, 2014 / Add Comment
oikeamielinen4

Oikeamielinen kenraali karkotetaan

Ming-dynastian ajalta oleva klassinen näytelmä, jota esitetään harvoin Kiinassa kokonaisena. Näytelmän katkelma Taistelu pimeässä huoneessa on sen sijaan kenties tunnetuin peking-oopperakatkelma Kiinan ulkopuolella. Ohjaaja Lü Suosen Rooleissa Elias […]
marras 3, 2014 / Add Comment
kolmen

Kolmen tien risteyksessä

Kolmen tien risteyksessä  on  kenties tunnetuin peking-oopperakatkelma Kiinan ulkopuolella. 1300-luvulta peräisin olevassa näytelmässä käydään kamppailua elämästä ja kuolemasta majatalon pimeässä huoneessa. Tämä akrobaattinen ja toiminnan […]
marras 3, 2014 / Add Comment
sota-nayttamolla1

Sota näyttämöllä

Yhteistyöproduktio Helsingin juhlaviikkojen ja Aasia Helsingissä -festivaalin kanssa. Ohjaus Zhou Long Esiintyjät Kiinan perinteisen teatterin akatemian esiintyjäryhmä sekä Antti Silvennoinen, Elias Edström ja Julia Johansson Paikka Suomen Kansallisooppera, Alminsali Helsinki Esitysvuosi 2011 Helsingin uutiset […]
marras 3, 2014 / Add Comment
epaonnistunut

Epäonnistunut ryöstö

Tarina keisarillisen lähetin ja epäonnisen ryövarin kohtaamisesta. Tilaustyö kiinalaisen uudenvuoden juhlaan Helsingissä. Ohjaus Antti Silvennoinen Esiintyjät Antti Silvennoinen, Steina Öhman Muusikot Olli Kari, Pekka Saarikorpi Paikka Lasipalatsin aukio, Helsinki Esitysvuosi 2011
marras 3, 2014 / Add Comment